The Quest 2 usually needs a Facebook account to login, but a group of hackers might have found a workaround.