Make sure that your Dropbox, Google Drive, and Microsoft OneDrive data is protected—while still being easy for you to access.