Using a high-quality password manager is a must for any remote worker.