Cult heroes Sean and Gus are back – follow our guide as we explain how to stream Psych 2: Lassie Come Home and watch Peacock online today.