Into the Unknown: Making Frozen 2 offers a rare behind-the-scenes look at Disney’s creative process – here’s how to watch the new documentary today.