Apple will attach a ‘nutrition label’ to every iOS app, describing the types of data it collects.