The Trump administration’s attacks on the whistle-blower aren’t just baseless—they could have a corrosive long-term effect.