Encrypted email, a 20-year-old bug, and more security news this week.