It’s unclear still what the historic summit between Donald Trump and Kim Jong Un might yield. But holding North Korea accountable will be tricky no matter what.