Innovative made-for-mobile show has your smartphone playing a central role – here’s how to watch Wireless online and stream the Quibi exclusive.