Robert Mueller’s work as special counsel may seem imperiled by the acting attorney general, but there’s plenty of reason for optimism.