Google’s latest flagship smartphone includes the Titan M, a security-focused chip that keeps users safe against sophisticated attacks.